Договоры хранения и перевалки
Четко ли изложены обязательства по приемке / отгрузке товара терминалом? Несет ли терминал ответственность за несвоевременную постановку вашего судна к причалу? За иной демерредж, возникший по его вине? Приемлемы ли коэффициенты допустимых потерь товара? Грамотные переговоры при заключении договора хранения позволят минимизировать эти и другие и другие риски и внесут свой вклад в обеспечение прибыльности сделки
Один договор хранения / перевалки на практике часто обеспечивает движение товаров по нескольким поставкам, и, в том числе по этой причине, эти договоры заслуживают пристального внимания.
Сначала отметим такую разновидность договоров как “throughput agreements” (соглашения о предоставлении (пропускных) объемов/соглашения о перевалке). По throughput agreement заказчик обязуются использовать инфраструктуру (склад, нефтехранилище или силос) для хранения, перевалки и/или прогона определенного количества продукта. В случае невыполнения согласованных объемов, клиент, как правило, уплачивает неустойку. Термин “throughput agreement” чаще используется применительно к перевалке / прогону нефти (нефтепродуктов).
Также при рассмотрении договоров хранения стоит различать “внутренние” склады и “экспортные” склады / терминалы.
Роль внутренних складов может быть разной: это они могут использоваться для как отправной пункт в поставках товара на условиях FCA (обычно такими складами владеют производители товара); возможно также, что покупатель использует коммерческие склад для временного накопления судовых партий от различных поставщиков или для смешивания товара различного качества. Как правило, договоры хранение со внутренними складами стандартизированы в меньшей степени; операторы складов готовы рассматривать поправки в обязательства сторон.
Когда речь идет об экспортных терминалах, важное значение имеет статус склада – является ли он таможенным складом (bonded warehouse). Как правило, в bonded warehouse товар может хранится без уплаты импортных налогов / НДС (что помогает более эффективно реализовать товар мелким импортерам).
Одно из первых условий договора хранения, на которое следует обратить внимание - пункт о виде складского документа, выдаваемого клиенту на сданный на хранение товар.
Характер этого документа может влиять на права клиента. Например, в некоторых странах проводится различие между складскими расписками и складскими свидетельствами. Часто складская расписка – просто доказательство (одно из доказательств) получения товара на хранение; в то время как складское свидетельство (вне зависимости от условий договора хранения) может предоставить его держателю право требовать выдачи (возврата) товара складом.
Стоит также упомянуть положения об измерении качества и количества при приеме и возврате товара. В соглашении о хранении часто оговаривается конкретная процедура определения качества и количества полученного складом товара; то же самое относится и к возврату товара с хранения. Часто соответствующие положения носят односторонний характер (в пользу склада), в то же время, несоответствия между весом полученного и возращенного товара на практике не редкость.
В случае, если товар хранится с обезличиванием (стандарт для многих сырьевых товаров), то товар одного клиента может быть “испорчен” грузом другого клиента того же склада. Здесь один из известных примеров – спор в отношении качества бензина, доставленного в Нигерию на MT Nord Gainer. При хранении с обезличиванием возникает ряд важных правовых вопросов: например, зависит ли ответственность за утрату товара от вины какой-либо из сторон (включая терминал), существуют ли какие-либо основания для требований возмещения убытков, возникающих из причинения вреда (т.е. на возмещение убытков, клиентом склада, передавшим на хранение некачественный товар). Кроме того, если клиент собирается финансировать товар, находящийся на складе, хранение с обезличиванием может быть препятствием для того, чтобы банк получил товар в залог, в результате чего процентная ставка по кредиту будет выше. Очевидно, что с юридической стороны раздельное хранение товаров может быть более благоприятным для клиента (но не всегда возможным).
Договор хранения часто освобождает или ограничивает ответственность склада за убытки, вызванные недостачей, несоответствиями по качеству, возвратом товара неуполномоченным лицам. Также договоры хранения часто предписывают строгие временные рамки и детальные (обременительные для клиентов) требования при предъявлении претензий. В том числе по этой причине, мы рекомендуем тщательное изучение условий договоров хранения и, при необходимости, их пересогласование со складом / терминалом.
